Computer Engineering, Volume. 51, Issue 8, 160(2025)

Research on Cross-Language Summarization in Chinese-Burmese-Vietnamese Based on Enhanced Linguistic Relationships

He Zhilei1,2, Gao Shengxiang1,2、*, Zhu Enchang1,2, and Yu Zhengtao1,2
Author Affiliations
  • 1Faculty of Information Engineering and Automation, Kunming University of Science and Technology, Kunming 650500, China
  • 2Yunnan Key Laboratory of Artificial Intelligence, Kunming University of Science and Technology, Kunming 650500, China
  • show less

    Cross-language summarization (CLS) aims to summarize and summarize the core content of the text in the source language (e.g., Burmese) with the text in the target language (e.g., Chinese). CLS is essentially a joint task of machine translation and monolingual summarization, which requires the model to have the capabilities of both aspects. In low-resource language scenarios such as Vietnamese and Burmese, cross-language summary training data is scarce, and Chinese, Burmese, and Vietnamese belong to different language families, and the language differences are large, resulting in the current cross-language summary method being less generalizable. Difference. Based on this, taking Burmese-Chinese and Vietnamese-Chinese as the research objects, a cross-language summary method with language relationship enhancement is proposed. This method first converts the input sequence into continuous word pairs, and then calculates the relationship between the source language and the target language. The relationship between these consecutive word pairs; finally, a joint training method of machine translation and monolingual summarization is introduced to effectively capture the relationship between the target language and the source language, improving the model's generalization and processing capabilities for continuous text. Extensive experiments were conducted on self-built data sets. Compared with other baseline models, the method proposed in the study improved the ROUGE-1, ROUGE-2 and ROUGE-L evaluation indicators by 5%, 1% and 4% respectively.

    Tools

    Get Citation

    Copy Citation Text

    He Zhilei, Gao Shengxiang, Zhu Enchang, Yu Zhengtao. Research on Cross-Language Summarization in Chinese-Burmese-Vietnamese Based on Enhanced Linguistic Relationships[J]. Computer Engineering, 2025, 51(8): 160

    Download Citation

    EndNote(RIS)BibTexPlain Text
    Save article for my favorites
    Paper Information

    Category:

    Received: --

    Accepted: Aug. 26, 2025

    Published Online: Aug. 26, 2025

    The Author Email: Gao Shengxiang (gaoshengxiang.yn@foxmail.com)

    DOI:10.19678/j.issn.1000-3428.0069057

    Topics