A novel, compact, and highly efficient fiber-to-chip evanescent coupling structure is proposed based on a subwavelength-diameter fiber. The coupling structure is characterized by a large misalignment tolerance and easy fabrication. The dependence of coupling efficiency on various parameters is calculated and analyzed. The simulation results show that a coupling efficiency as high as 95% can be obtained within a coupling length of <4 \mum.